1 00:00:15,850 --> 00:00:17,650 Eerder in Breaking Bear. 2 00:00:18,470 --> 00:00:22,190 Er is maar één oplossing hiervoor, my zoon. 3 00:00:23,550 --> 00:00:27,910 We verklaren de oorlog aan Squirrel Valley tot de beren. 4 00:00:28,730 --> 00:00:32,910 Ik kies voor de rechten voor ons om het te doen Robert F. Kennedy Jr. 5 00:00:33,250 --> 00:00:37,970 Junior High School-productie van Rechtstreeks uit Compton. Dit is waar 6 00:00:37,970 --> 00:00:40,750 Het telefoonsignaal van mijn tweelingbroer leidde mij. 7 00:00:44,340 --> 00:00:46,460 Dat is je broer niet. O, mijn God. 8 00:00:47,780 --> 00:00:48,780 Stoel, 9 00:01:01,160 --> 00:01:02,320 Mag ik je een gunst vragen? 10 00:01:03,020 --> 00:01:05,920 Iets. Ik heb je nodig om me te helpen de mijne te vinden broer. 11 00:01:33,420 --> 00:01:34,560 O, hé, wat ben je aan het doen? 12 00:01:34,760 --> 00:01:35,920 Zijn dat pistachenoten? 13 00:01:36,160 --> 00:01:37,160 Nieuw recept. 14 00:01:37,280 --> 00:01:40,080 Ik voeg verse kardemom, gember en chai. Ruik het. 15 00:01:43,040 --> 00:01:47,300 Mm. Ik heb een beetje onderzoek gedaan, en dat was het blijkt dat de Oost-Indische gemeenschap dat heeft gedaan 16 00:01:47,300 --> 00:01:49,500 er is nog nooit een meth-smaak speciaal voor gemaakt zij. 17 00:01:49,760 --> 00:01:53,120 Tot nu toe. Zeg hallo tegen Mumbai Magic Meth. 18 00:01:53,380 --> 00:01:57,460 Nu huren we gewoon een reclamebord bij een van mijn pakkende nieuwe slogans erop. Als je wilt 19 00:01:57,460 --> 00:01:59,620 Curry, haal deze meth snel. 20 00:02:02,090 --> 00:02:06,830 We huren geen reclamebord. Ik voel me zo ziek. Gebruik nooit drugs, Blair. Beloof het mij. 21 00:02:06,950 --> 00:02:08,889 Ik ben zo onschuldig, zo naïef. 22 00:02:09,169 --> 00:02:13,830 Als iemand die al 18 jaar clean is uur, de stress heeft invloed op mij 23 00:02:13,830 --> 00:02:17,870 nuchterheid. Kijk wat er van mij is geworden. Ik heb een belangrijke les geleerd over drugs. 24 00:02:18,050 --> 00:02:19,050 En wat is dat? 25 00:02:19,090 --> 00:02:20,570 Ik hou verdomd van ze! 26 00:02:21,130 --> 00:02:23,290 Ik hou van medicijnen! 27 00:02:23,570 --> 00:02:27,090 We hebben frackers, rangers, wolven en... bergvachten die ons bedreigen. Wij hebben nodig 28 00:02:27,090 --> 00:02:29,490 geweren. Veel wapens! 29 00:02:30,040 --> 00:02:32,760 Als we geen katten krijgen, komen we er wel God. 30 00:02:33,820 --> 00:02:37,640 Oké, geen idee wat je net zei, maar... waar zouden we überhaupt wapens vandaan kunnen halen? 31 00:02:37,840 --> 00:02:41,840 Het is niet zo dat we zomaar een wapen winkel. Oh ja, dat kunnen wij, Amerika 32 00:02:41,840 --> 00:02:45,260 -haat, libtard, shit-tard. Het heet het Tweede Amendement. 33 00:02:45,700 --> 00:02:49,880 Eh, dat is het recht om wapens te dragen, niet het recht om beren te bewapenen. 34 00:02:50,280 --> 00:02:52,700 Papa Jones van zuster Beer! 35 00:02:53,020 --> 00:02:55,060 Ja! Ik vind het geweldig! 36 00:02:57,540 --> 00:02:58,580 O, wauw. 37 00:02:58,990 --> 00:03:01,030 Dit is een geweldige batch. 38 00:03:01,510 --> 00:03:04,870 Kom op. Ik denk dat ik iemand ken die kan ons misschien helpen. 39 00:03:05,230 --> 00:03:06,230 Daar, daar. 40 00:03:52,140 --> 00:03:55,720 Doe je verdomde handen omhoog. Dit is privé-eigendom en overtreders zullen zijn 41 00:03:55,720 --> 00:03:56,720 schot. 42 00:03:57,480 --> 00:03:59,600 Niet schieten. Ik ben hier voor Gnarly Charlie. 43 00:04:00,520 --> 00:04:02,640 Wie wil mij verdomme zien? 44 00:04:03,400 --> 00:04:05,880 Meneer Salter? Leg dat pistool neer. 45 00:04:06,140 --> 00:04:07,900 Weet jij wie dit is? 46 00:04:08,860 --> 00:04:11,580 Zonder zouden we niet eens een club hebben deze man. 47 00:04:11,900 --> 00:04:14,060 Doe je handen naar beneden en kom binnen. 48 00:04:15,200 --> 00:04:20,660 In de achtste klas redde meneer Salter de mijne leven toen hij mij in de musical castte 49 00:04:20,660 --> 00:04:26,620 Slecht. Zeker, die groene make-up bevlekte alles, maar ik leerde mijn te omarmen 50 00:04:26,620 --> 00:04:27,740 inherent kwaad. 51 00:04:28,000 --> 00:04:30,780 Nu ben ik de leider van mijn eigen land criminele bende. 52 00:04:31,220 --> 00:04:34,980 En ik denk dat je zou kunnen zeggen dat ik tart zwaartekracht. 53 00:04:36,220 --> 00:04:39,680 Muziektheater verandert echt de levens van mensen. 54 00:04:39,980 --> 00:04:43,600 SOA? Zijn jullie zonen van anarchie? 55 00:04:43,880 --> 00:04:45,860 Kom op, dat is een tv-programma. 56 00:04:46,200 --> 00:04:49,380 Oké, ik zal je een hint geven. De hel Engelen zijn onze vijanden. 57 00:04:49,680 --> 00:04:51,900 Wie is de vijand van een engel? 58 00:04:52,140 --> 00:04:54,880 De duivel. En wat draagt ​​de duivel? 59 00:04:55,200 --> 00:05:00,580 Prada. En wie is het meest duivels getalenteerde actrice in leven die in speelde 60 00:05:00,580 --> 00:05:02,020 dat? Meryl Streep. Nee. 61 00:05:02,220 --> 00:05:05,880 Wij zijn de zonen van Anne Hathaway. 62 00:05:06,260 --> 00:05:07,320 Dat is gewoon dom. 63 00:05:07,660 --> 00:05:08,880 Ik vind haar niet leuk. 64 00:05:09,100 --> 00:05:12,200 Waarom heb je ze hierheen gebracht? Ze willen wapens ruilen voor meth. 65 00:05:12,570 --> 00:05:17,190 Zeg, je bent niet toevallig de beer harige verkopende honingnoot meth, jij ook? 66 00:05:17,290 --> 00:05:18,790 Nou ja, ja. 67 00:05:19,050 --> 00:05:20,050 Ja, dat zijn we. 68 00:05:20,210 --> 00:05:21,870 Geweldige harige kostuums. 69 00:05:22,370 --> 00:05:26,870 Ze zijn realistisch, nietwaar? Erg. Zijn zij de nieuwe hightech animatronics 70 00:05:26,870 --> 00:05:27,870 gebruiken ze in Disneyland? 71 00:05:28,570 --> 00:05:30,030 Au! Wees zachtaardig. 72 00:05:30,670 --> 00:05:33,930 Laten we het nu over zaken hebben. Wij voegen toe enkele opwindende nieuwe smaken. 73 00:05:34,250 --> 00:05:39,230 Earl Grey Tea Meth, Meyer Citroenmeringue Meth, Rozewater Vanille Meth, en, van 74 00:05:39,230 --> 00:05:40,830 natuurlijk, voor het herfstseizoen... 75 00:05:41,130 --> 00:05:42,450 Een pompoenkruidenpuinhoop. 76 00:05:42,730 --> 00:05:44,790 Hebben jullie allemaal hartige smaken? 77 00:05:45,130 --> 00:05:49,130 Ik ben niet zo'n zoetekauw. Misschien iets met sriracha? Geloof me, 78 00:05:49,150 --> 00:05:51,030 de hipsters zullen helemaal over die shit heen zijn. 79 00:05:51,330 --> 00:05:53,610 Rits het. Dit is Shark Tank niet, stommeling. 80 00:05:54,550 --> 00:05:56,110 Oké, we kopen je rotzooi. 81 00:05:56,370 --> 00:06:00,990 En nu ik erover nadenk, heb ik wapens nodig, ook, aangezien ik een junior high leid 82 00:06:00,990 --> 00:06:03,590 schoolmuzikale versie van de N.W.A. verhaal. 83 00:06:04,010 --> 00:06:07,810 Rechtstreeks uit Compton? Nee, rechtstreeks uit Compton. 84 00:06:08,280 --> 00:06:12,140 Ik geloof dat als Eazy-E nog leefde, hij dat zou doen waardeer het dat ik dit slordig heb opgelost 85 00:06:12,140 --> 00:06:17,020 grammatica. Het ging hem erom het goede neer te zetten voorbeeld voor de jongeren. 86 00:06:17,420 --> 00:06:21,440 Authenticiteit is belangrijk voor acteurs, dus Ik kan geen goedkope, nepwapens gebruiken. 87 00:06:21,740 --> 00:06:23,240 Heb je machinegeweren? 88 00:06:23,560 --> 00:06:25,360 Natuurlijk doen we dat. 89 00:06:25,580 --> 00:06:27,840 Ik kan je alles geven wat je maar wilt. 90 00:06:28,060 --> 00:06:32,980 Raketwerper, ouderwetse quaaludes, de director's cut van de seks van Paris Hilton 91 00:06:32,980 --> 00:06:35,960 band. Maar wat zit erin? 92 00:06:36,300 --> 00:06:41,300 voor ons kaartjes voor openingsavond één uzi voor een rij van 10 stoelen gooi er wat melk in 93 00:06:41,300 --> 00:06:47,960 kannen deal ik ben 94 00:06:47,960 --> 00:06:50,000 de oorlog aan de wolven verklaren 95 00:07:08,010 --> 00:07:10,430 laat gewoon een kleine hoeveelheid urine vrij in mijn broek. 96 00:07:10,690 --> 00:07:12,970 Geweldig plan om de wolven af ​​te weren. 97 00:07:13,230 --> 00:07:17,410 Een beer die in zichzelf plast, zal veel doen erger voor zijn vijand. De krachtige geur 98 00:07:17,410 --> 00:07:19,590 van uw urine zal de wolven helpen afschrikken zich terugtrekken. 99 00:07:19,950 --> 00:07:24,510 Ja, dat is precies waarom ik het deed. Wacht, ik heb een idee. Wat als dat zo was 100 00:07:24,510 --> 00:07:25,690 een andere manier om de wolven te bestrijden? 101 00:07:25,970 --> 00:07:29,950 Leer je van moi en probeer je dat? strategie gebruiken? Eh, nee. 102 00:07:30,930 --> 00:07:31,930 Ja. 103 00:07:34,530 --> 00:07:35,530 Heb je het meegenomen? 104 00:07:44,880 --> 00:07:48,760 Kunt u ons updates geven over de Zoek naar Wink Chessman? Zoals je weet, 105 00:07:48,820 --> 00:07:50,160 we hadden een verbinding. Bijna. 106 00:07:50,380 --> 00:07:51,380 Zoals broers en zussen. 107 00:07:51,400 --> 00:07:52,600 Was hij niet jouw tweelingbroer? 108 00:07:52,860 --> 00:07:55,380 Niet alleen mijn tweelingbroer, maar ook mijn broer. 109 00:07:56,080 --> 00:07:58,000 Welke aanwijzingen heb je? 110 00:07:58,220 --> 00:08:02,160 Maak je geen zorgen. Wij verwachten te vinden je meth-hoofdige uitschot broer. En beweren 111 00:08:02,160 --> 00:08:03,160 de beloning! 112 00:08:03,400 --> 00:08:07,120 Ha! Dat weet u als officieren van de Volgens de wet kun je de beloning niet claimen. 113 00:08:07,440 --> 00:08:08,920 Dit is een kapitalistische samenleving. 114 00:08:09,200 --> 00:08:12,200 Wat zou mijn motivatie zijn om dit op te lossen? geval als ik de beloning niet kan krijgen? 115 00:08:12,460 --> 00:08:14,080 Je krijgt een salaris van de staat. 116 00:08:14,360 --> 00:08:18,180 Precies. Ik heb een salaris, dus waarom verdomme? zou ik proberen mijn werk te doen? 117 00:08:20,900 --> 00:08:21,900 Wauw! 118 00:08:22,540 --> 00:08:25,340 Wink's telefoon is zojuist weer ingeschakeld. Dat is hij levend. 119 00:08:25,660 --> 00:08:27,060 Ik kan het hier volgen. 120 00:08:27,780 --> 00:08:28,779 Laten we gaan. 121 00:08:28,780 --> 00:08:30,060 We staan ​​op het punt om op pauze te gaan. 122 00:08:30,340 --> 00:08:33,440 Ik heb mini-marshmallows meegenomen voor onze warming chocolade. Oké, jammie. 123 00:08:35,320 --> 00:08:36,199 Kom op. 124 00:08:36,200 --> 00:08:37,200 Kom op, kom op. 125 00:08:37,320 --> 00:08:40,580 Weet je wat? Het is schokkend hoe mensen heb geen respect voor de rechtshandhaving 126 00:08:40,580 --> 00:08:41,900 meer. Is dat verdomme? 127 00:08:49,140 --> 00:08:50,940 Ik ben dol op mini-marshmallows. 128 00:08:51,160 --> 00:08:53,640 Kerel, wil je me een handje helpen? Ik denk het ligt onder de boomstam. 129 00:08:54,460 --> 00:08:55,460 Geen respect. 130 00:08:57,900 --> 00:08:58,900 Het zou daar moeten zijn. 131 00:09:00,880 --> 00:09:01,880 Ew, 132 00:09:02,620 --> 00:09:03,620 er zit bloed op. 133 00:09:04,000 --> 00:09:05,360 Bloed. Bah. 134 00:09:08,580 --> 00:09:09,580 Je bent dood. 135 00:09:10,120 --> 00:09:12,000 Mijn broer is dood. 136 00:09:13,180 --> 00:09:15,280 Fuck, ik heb een close-up nodig van wat ik zeg dat. 137 00:09:15,620 --> 00:09:16,620 Kun je erop schieten? 138 00:09:25,800 --> 00:09:28,220 om de persoon te vinden die dit heeft gedaan. Persoon? 139 00:09:28,680 --> 00:09:31,300 Kleine dame, weet u waar we zijn? 140 00:09:31,660 --> 00:09:32,579 Nee. Waar? 141 00:09:32,580 --> 00:09:33,580 Wolf Hol. 142 00:09:33,780 --> 00:09:35,520 Je broer is opgegeten door wolven. 143 00:09:35,860 --> 00:09:37,300 O, shit. Dat is geweldig. 144 00:09:39,160 --> 00:09:40,600 Brutaal en tragisch. 145 00:09:46,320 --> 00:09:48,240 Fuck die kleine shit. 146 00:09:52,140 --> 00:09:56,280 Nogmaals wil ik je bedanken deel uitmaken van de musical op de middelbare school 147 00:09:56,280 --> 00:10:01,020 theater geschiedenis. Ik wil de bekendmaken casting van de drie hoofdrolspelers om N.W 148 00:10:01,020 --> 00:10:05,740 .A., of zoals we ze in de show noemen, dus We beledigen niemand, Nifty Fellows 149 00:10:05,740 --> 00:10:06,780 met Houding. 150 00:10:07,320 --> 00:10:09,900 Bobby Daughtry speelt Ice Cube. 151 00:10:10,260 --> 00:10:12,820 Toby Huang speelt Easy E. 152 00:10:13,060 --> 00:10:15,440 En Henry Reynolds zal Dr. 153 00:10:15,760 --> 00:10:17,560 Dr. E. Wie is Dr. 154 00:10:17,860 --> 00:10:18,699 Dr. E? 155 00:10:18,700 --> 00:10:21,140 De DJ in N.W.A. heet dr. 156 00:10:21,360 --> 00:10:23,960 Dr. E. Hij is de broer van Easy E. 157 00:10:25,180 --> 00:10:27,640 Meneer Salter, bedoelt u dokter Dre? 158 00:10:29,000 --> 00:10:30,360 Laat me mijn script eens controleren. 159 00:10:31,720 --> 00:10:34,100 Je hebt gelijk, Francis Oliver. 160 00:10:34,650 --> 00:10:36,970 Geen wonder dat ik van jou mijn vertrouwde podium heb gemaakt beheerder. 161 00:10:37,290 --> 00:10:39,490 En het zijn geen broers, maar gewoon de beste vrienden. 162 00:10:39,890 --> 00:10:40,890 Beste vrienden? 163 00:10:41,050 --> 00:10:42,650 Of beste vrienden? 164 00:10:43,050 --> 00:10:47,130 Ik zie waar je op doelt. Ziek verander mijn script en maak dat van Dr. Dre EZE 165 00:10:47,130 --> 00:10:48,910 geheime homoseksuele minnaar die hem aids gaf. 166 00:10:49,270 --> 00:10:50,109 Als dr. 167 00:10:50,110 --> 00:10:52,670 Dre heeft ook AIDS, het lijkt meer op huur. 168 00:10:52,910 --> 00:10:55,290 En meer AIDS staat gelijk aan meer Tony Awards. 169 00:10:55,670 --> 00:11:00,330 En ik zal een liedje toevoegen tijdens de climax politie-achtervolging waarbij we een helikopter gebruiken. 170 00:11:01,150 --> 00:11:02,790 Dus je wilt dat we een helikopter bouwen? 171 00:11:03,370 --> 00:11:04,990 Ik kan een bestelling plaatsen voor het karton. 172 00:11:05,290 --> 00:11:06,290 Wees niet belachelijk. 173 00:11:06,450 --> 00:11:10,290 Ik maak en verkoop geen illegale drugs zodat we een karton kunnen vertonen 174 00:11:10,290 --> 00:11:15,630 helikopter. Dit is een topklasse productie. Ik zal ons een feitelijke geven 175 00:11:15,630 --> 00:11:16,630 helikopter. 176 00:11:21,950 --> 00:11:27,070 Ik beleg deze bijeenkomst van de Raad Dieren op bestelling. Wij zijn hier om te praten 177 00:11:27,070 --> 00:11:28,070 over de beer. 178 00:11:28,410 --> 00:11:31,410 Ze hebben de heilige wet van de wereld overtreden bos. 179 00:11:31,850 --> 00:11:35,410 Versterkte muziek na 21.00 uur? Erger dan dat. 180 00:11:35,670 --> 00:11:41,070 Parmezaanse kaas op zeevruchten zetten pasta? Nog erger dan dat, ben ik bang. 181 00:11:41,710 --> 00:11:44,690 Zie je? Ze hebben een mens gedood! 182 00:11:45,350 --> 00:11:46,350 WHO? 183 00:11:49,030 --> 00:11:50,790 O nee, het spijt me. 184 00:11:50,990 --> 00:11:56,290 Dat was geen vraag. Het is gewoon de geluid dat wij uilen maken. Ga alsjeblieft verder. 185 00:11:58,280 --> 00:12:03,400 Ze doodden niet alleen een mens, maar zij ook proberen de wolven in de val te lokken 186 00:12:03,400 --> 00:12:08,240 misdaad. Na jaren van vrede, de beren hebben de dreiging van jagers met zich meegebracht en 187 00:12:08,240 --> 00:12:12,540 daarom de dreiging van uitsterven terug naar onze voordeur. 188 00:12:12,740 --> 00:12:17,020 Dit zal de frackers een excuus geven meer van ons land in beslag nemen. En daarom wij 189 00:12:17,020 --> 00:12:21,860 moeten mensen eraan herinneren dat wij wolven zijn de beste vriend van de oorspronkelijke man en 190 00:12:21,860 --> 00:12:23,260 verdienen het om gedomesticeerd te worden. 191 00:12:24,240 --> 00:12:28,600 Wie heeft jouw vacht afgeknipt? Ik heb het niet begrepen knippen. Ik heb het gestyled. 192 00:12:29,060 --> 00:12:30,640 Heb je een poedelsnede gekregen? 193 00:12:30,960 --> 00:12:36,400 Nee. Wel, als een poedel het heeft, maar het is niet alleen voor poedels. Als ik dat was 194 00:12:36,400 --> 00:12:39,640 een poedel, ik zou zeggen dat dat cultureel is toe-eigening. 195 00:12:39,880 --> 00:12:42,080 Niet opnieuw. 196 00:12:42,800 --> 00:12:46,920 Laat me als bever niet eens beginnen over culturele toe-eigening. 197 00:12:47,340 --> 00:12:50,840 Ik wil hier echter graag op ingaan en wijs erop dat we nooit een land hebben aangedaan 198 00:12:50,840 --> 00:12:54,700 erkenning. Wij zijn in het voorouderlijk en onontgonnen gebied van de wolligen 199 00:12:54,700 --> 00:12:55,960 mammoeten en mastodonten. 200 00:12:56,540 --> 00:12:57,540 Neuk mij. 201 00:12:57,880 --> 00:13:03,460 Begrijp je dat ze uitgestorven zijn, en als we nu niets doen, zullen we verliezen 202 00:13:03,460 --> 00:13:05,420 het bos en ook uitsterven? 203 00:13:05,680 --> 00:13:10,740 Je toon triggert mij nu. Dit voelt niet als een veilige ruimte. 204 00:13:11,240 --> 00:13:12,240 Nietwaar? 205 00:13:18,310 --> 00:13:22,090 Wil er nu nog iemand klagen? dat dit geen verdomd veilige ruimte is? 206 00:13:29,530 --> 00:13:31,430 Wat in vredesnaam? Wat doet ze hier? 207 00:13:32,090 --> 00:13:33,550 Tauntaun, je was hier eerder dan ik. 208 00:13:33,830 --> 00:13:34,950 Jer, verdomme? 209 00:13:36,710 --> 00:13:39,750 Dat is mijn vriendin, en dat hebben wij niet sprak over het feit dat ze van mij is 210 00:13:39,750 --> 00:13:41,990 nog geen vriendin, dus begin er niet over. 211 00:13:42,230 --> 00:13:43,230 Vriendin? 212 00:13:43,530 --> 00:13:44,530 Heet. 213 00:13:45,080 --> 00:13:48,280 Kijk. Ik kan dat niet ongedaan maken. 214 00:13:49,600 --> 00:13:50,600 Honing pot. 215 00:13:51,560 --> 00:13:55,440 Er is niet genoeg honing in de wereld om mij te helpen dit niet meer te zien. 216 00:13:56,100 --> 00:13:57,200 Honing pot. 217 00:13:57,560 --> 00:13:58,560 Hier. 218 00:14:00,560 --> 00:14:04,700 Ik zal proberen de sterke drank te vinden. Of ik ben Ik ga gewoon mijn eigen ogen uitkrabben. 219 00:14:06,860 --> 00:14:09,180 Wachten. Ik kreeg een wending in mijn verhaal. 220 00:14:09,420 --> 00:14:11,620 Mijn broer werd opgegeten door wolven. 221 00:14:12,760 --> 00:14:14,180 Het spijt me voor je verlies. 222 00:14:14,620 --> 00:14:16,040 Wolven zijn verschrikkelijk, nietwaar? 223 00:14:16,240 --> 00:14:18,100 Oh, dit worden gouden kijkcijfers. 224 00:14:19,360 --> 00:14:21,580 Ik ben hier om het te vieren met mijn vriend. 225 00:14:22,500 --> 00:14:28,060 En ik kon het niet helpen dat ik merkte dat dat zo was een nieuw lijk in je koelkast. 226 00:14:29,460 --> 00:14:30,820 Jer, je wilde het niet delen? 227 00:14:31,300 --> 00:14:34,160 Nou, daar had hij veel last van smaakte niet zo lekker. 228 00:14:34,380 --> 00:14:37,720 En aangezien Jer het niet ging eten, wij Zet hem daar gewoon in, weet je, totdat 229 00:14:37,720 --> 00:14:41,760 we zouden hem kunnen begraven. Nee, te riskant. Sommige Het hongerige dier zou de schelp gewoon kunnen opgraven 230 00:14:41,760 --> 00:14:45,400 lichaam. Maar... ik ken iemand die kan helpen je raakt er vanaf. 231 00:14:45,660 --> 00:14:49,500 Hij is wat ze een fixer noemen die dat wel kan los vrijwel elk probleem op. En hij 232 00:14:49,500 --> 00:14:52,740 onlangs verhuisd naar de oude Hooper landhuis aan de rand van het bos. 233 00:14:52,960 --> 00:14:53,980 Een fixer? 234 00:14:54,280 --> 00:14:55,620 Ik hou van het geluid daarvan. 235 00:14:56,100 --> 00:14:57,780 Ik zou je zelf helpen, maar ik heb alleen maar gegeten. 236 00:14:59,060 --> 00:15:00,060 Het spijt me, wat? 237 00:15:05,700 --> 00:15:06,700 Nog een? 238 00:15:07,000 --> 00:15:08,020 Weet je het zeker? 239 00:15:11,959 --> 00:15:12,959 Nog een. 240 00:15:18,140 --> 00:15:19,720 Meneer Salter, waar zijn we? 241 00:15:21,160 --> 00:15:22,380 Drankjes voor mijn vrienden. 242 00:15:22,980 --> 00:15:25,520 O, ik drink geen bier. Ik ben nog maar een kind. 243 00:15:26,100 --> 00:15:28,260 Relax, het is een verdomd licht bier. 244 00:15:28,560 --> 00:15:29,560 Nu, dhr. 245 00:15:29,760 --> 00:15:31,320 Salter, wat kan ik voor je doen? 246 00:15:31,740 --> 00:15:32,760 Ik heb een helikopter nodig. 247 00:15:34,300 --> 00:15:35,300 Oké. 248 00:15:35,900 --> 00:15:39,020 Ik heb connecties, maar dat zou een grote handel. 249 00:15:39,320 --> 00:15:41,740 Daar heb ik anderhalve kilo voor nodig. 250 00:15:42,880 --> 00:15:44,240 Waar zijn je harige partners? 251 00:15:44,640 --> 00:15:46,980 Ik wil die luxe gearomatiseerde shit. 252 00:15:47,300 --> 00:15:51,400 Ik heb het recept en ik doe dit koken met mijn vertrouwde toneelmeester, 253 00:15:51,660 --> 00:15:52,619 Franciscus Olivier. 254 00:15:52,620 --> 00:15:56,640 Hè? Franciscus Olivier. Is dit je eerste koken? 255 00:15:56,880 --> 00:15:58,780 Nee. Ik heb ramennoedels gemaakt. 256 00:16:01,780 --> 00:16:04,800 Goed antwoord. 257 00:16:05,240 --> 00:16:10,140 Als de DEA het te pakken krijgt, blijf dan bij de... I Ik weet verdomme niet waar je het over hebt 258 00:16:10,140 --> 00:16:11,140 over, verdediging. 259 00:16:12,580 --> 00:16:14,580 Wat is de DEA? 260 00:16:18,220 --> 00:16:19,220 Dhr. 261 00:16:22,080 --> 00:16:26,260 Salter, wat was jij en het enge motorrijder man over? Jij hebt 262 00:16:26,260 --> 00:16:31,240 Je hebt je waarschijnlijk afgevraagd waarom ik begrijp de zwarte ervaring zo goed. 263 00:16:31,420 --> 00:16:34,260 Dat heb ik eigenlijk niet gedaan. Ik begrijp het omdat... 264 00:16:34,590 --> 00:16:36,570 Ik ben ook een drugsdealer. 265 00:16:37,650 --> 00:16:39,750 Wat zegt u, meneer Solter? 266 00:16:39,950 --> 00:16:44,890 Ik begrijp dat historische onrecht heeft ervoor gezorgd dat jullie allemaal drugs zijn geworden 267 00:16:44,890 --> 00:16:48,690 dealers, en daar oordeel ik niet over. Als Kamala Harris had gewonnen, alles zou winnen 268 00:16:48,690 --> 00:16:49,609 zo anders zijn. 269 00:16:49,610 --> 00:16:52,850 Bedoel je dat alle zwarte mensen dat zijn? drugsdealers? 270 00:16:53,270 --> 00:16:54,270 Natuurlijk niet. 271 00:16:54,590 --> 00:16:59,090 Volgens de rapmuziek uit de jaren 90 ben ik geweest luisteren voor onderzoek, sommige ook 272 00:16:59,090 --> 00:17:00,090 pooiers. 273 00:17:03,050 --> 00:17:04,130 Dus wij gewoon... 274 00:17:04,410 --> 00:17:05,670 Het lichaam vooraan laten? 275 00:17:06,510 --> 00:17:08,210 Of... We gaan naar binnen en zeggen eerst hallo. 276 00:17:11,270 --> 00:17:12,329 Is het niet gezellig? 277 00:17:12,910 --> 00:17:16,730 Is dat Tawny Chessman? 278 00:17:17,010 --> 00:17:18,010 Ja, dat is zo. 279 00:17:18,250 --> 00:17:20,050 Ga verdomme hier weg. 280 00:17:20,430 --> 00:17:21,810 Oké, ik stap uit. 281 00:17:22,030 --> 00:17:26,849 Hallo. Welkom bij mij thuis. Heilige shit, uit de film The Social Network, het is 282 00:17:26,849 --> 00:17:27,849 een Winklevoss-tweeling. 283 00:17:27,990 --> 00:17:30,290 Waar is de andere? Ik heb ze gespeeld allebei eigenlijk. 284 00:17:30,510 --> 00:17:32,090 Wacht, wat? Ben je serieus? 285 00:17:33,250 --> 00:17:34,250 Verbijsterd! 286 00:17:35,170 --> 00:17:38,250 Voorzitter, dit is een beroemde Hollywood-acteur Arme Hamer. 287 00:17:38,750 --> 00:17:40,510 Hij is de reparateur waar ik je over vertelde. 288 00:17:40,810 --> 00:17:42,370 Laat mij dat lichaam van je overnemen. 289 00:17:42,970 --> 00:17:43,970 Jammie. 290 00:17:47,990 --> 00:17:53,130 Meneer Salter, ik wil echt geen... drugsdealer. Kijk, ik heb dit toneelstuk nodig 291 00:17:53,130 --> 00:17:56,690 ga naar Broadway. Wil je vastlopen in het theater van de middelbare school de rest 292 00:17:56,690 --> 00:17:57,690 van mijn leven? 293 00:17:58,169 --> 00:17:59,169 Ons leven? 294 00:17:59,350 --> 00:18:03,210 Ik begin eigenlijk volgend jaar in de negende klas, dus ik ga niet naar de middelbare school 295 00:18:03,210 --> 00:18:05,410 meer. Niet als ik ervoor zorg dat je dat niet doet afgestudeerd. 296 00:18:06,590 --> 00:18:07,690 Waar is de honing? 297 00:18:07,890 --> 00:18:11,230 Je zei dat dat te duur was en kreeg fructose-glucosestroop in plaats daarvan. 298 00:18:11,570 --> 00:18:12,449 O ja. 299 00:18:12,450 --> 00:18:13,610 Waar zijn de amandelen? 300 00:18:13,930 --> 00:18:16,530 Je zei ook dat ze te duur waren. Heb je pinda's gekregen? 301 00:18:16,830 --> 00:18:18,270 Nee. Mensen zijn allergisch. 302 00:18:18,530 --> 00:18:19,810 Kerel, we maken meth. 303 00:18:20,090 --> 00:18:21,470 Dus wat heb je voor mij gekregen? 304 00:18:24,090 --> 00:18:25,090 Circus-pinda's? 305 00:18:25,680 --> 00:18:28,640 Letterlijk het slechtste snoepje ooit gemaakt. 306 00:18:29,440 --> 00:18:32,880 Oh, wat in vredesnaam? Ik kan meer geld overhouden voor de show als ik in de kosten bezuinig. 307 00:18:33,100 --> 00:18:34,520 Claire denkt dat ze een meesterkok is. 308 00:18:34,820 --> 00:18:37,040 Maar ik zal creatief zijn, en zij zal dat nooit doen weet. 309 00:18:37,400 --> 00:18:41,380 Eerste idee: ik voeg twee keer zoveel toe zoutzuur om te zien of het het haalt 310 00:18:41,380 --> 00:18:44,280 sterker. Dat zullen de domme motorrijders niet zijn het verschil kunnen vertellen. 311 00:18:45,140 --> 00:18:46,140 O, shit! 312 00:18:48,060 --> 00:18:49,600 Dit gaat geweldig gaan! 313 00:18:50,560 --> 00:18:51,560 Verdomde hel! 314 00:18:53,550 --> 00:18:57,830 Als acteurs moet je de tekst bestuderen, maar begrijp ook de subtekst. 315 00:18:58,130 --> 00:19:02,750 Toby, je speelt Eazy-E. Het koor naar het nummer Boys in the Hood is... The 316 00:19:02,750 --> 00:19:04,830 jongens in de hood zijn altijd moeilijk. 317 00:19:05,170 --> 00:19:09,250 Mm-hmm. Dus, wat zeggen ze? O, ik weet. Het betekent dat ze stoer zijn. 318 00:19:09,450 --> 00:19:10,450 Dat is de tekst. 319 00:19:10,490 --> 00:19:14,370 Maar wat is de subtekst, en wat zou dat zijn? uw optreden verkopen? 320 00:19:14,930 --> 00:19:20,690 Iedereen in NWA moet een erectie hebben terwijl je dit zingt. Ik heb Viagra voor je 321 00:19:20,690 --> 00:19:22,230 allemaal om mee te nemen voordat je het podium op gaat. 322 00:19:22,780 --> 00:19:25,500 Je zou voor het geheel een erectie moeten hebben tonen. 323 00:19:25,900 --> 00:19:30,340 Als de persoon die Ice Cube speelt, voel ik me buitengesloten door niet te kunnen sterven 324 00:19:30,340 --> 00:19:33,960 AIDS. Als we er eindelijk zijn Broadway, het zou mijn gevoel enorm kunnen verminderen 325 00:19:33,960 --> 00:19:35,080 kans op het winnen van een Tony. 326 00:19:35,280 --> 00:19:37,060 Kan Ice Cube ook AIDS hebben? 327 00:19:37,380 --> 00:19:38,380 Waarom niet? 328 00:19:38,820 --> 00:19:42,000 Wie wil er nog meer sterven aan AIDS? Toon van handen. 329 00:19:44,960 --> 00:19:45,960 Oh, mijn god! 330 00:19:49,710 --> 00:19:50,429 gebeurt hier? 331 00:19:50,430 --> 00:19:53,490 Wij Ebonic-sprekers noemen het een getto vogel. 332 00:19:53,790 --> 00:19:55,810 Ik heb een echte helikopter voor de show gekocht. 333 00:19:56,170 --> 00:19:57,610 Heeft hij ons een echte helikopter gegeven? 334 00:19:57,950 --> 00:19:59,510 We noemen het een gettovogel. 335 00:20:00,230 --> 00:20:01,370 Bedankt, Gnarly Charlie. 336 00:20:01,830 --> 00:20:04,650 Iedereen moet de kunsten steunen de scholen. 337 00:20:04,930 --> 00:20:05,930 Werkt het? 338 00:20:06,010 --> 00:20:09,630 Werkt het? Jimmy, steek de messen aan. 339 00:20:15,630 --> 00:20:17,950 Heb je de goederen? 340 00:20:18,250 --> 00:20:19,250 Francis Oliver? 341 00:20:24,360 --> 00:20:25,360 Geen luxe doos? 342 00:20:25,500 --> 00:20:29,800 Dat is een ultrasterke vuilniszak. Het is de hoogste kwaliteit vuilniszak gemaakt. 343 00:20:30,100 --> 00:20:31,860 Wat is er met de mooie verpakking gebeurd? 344 00:20:32,280 --> 00:20:33,900 Dit is gewoon aluminiumfolie. 345 00:20:34,360 --> 00:20:38,920 Ja, de klant pakt het uit en... gebruikt vervolgens de folie om het te roken. Het is een 346 00:20:38,920 --> 00:20:41,380 bonus. Geloof me, niemand anders doet het dit. 347 00:20:43,880 --> 00:20:47,680 Weet je zeker dat dit dezelfde shit is? Van Natuurlijk is dat zo. 348 00:20:50,640 --> 00:20:53,480 Francis Oliver, kinderen, ik heb een boodschap. 349 00:20:53,680 --> 00:20:59,380 Blijf uit de buurt van medicijnen. Blijf weg van medicijnen. Tenzij je ze doet, wat 350 00:20:59,380 --> 00:21:03,560 is oké, want als je betrapt wordt, Je wordt berecht als minderjarig en krijgt geen straf 351 00:21:03,560 --> 00:21:06,460 realtime, dus het is zeker de moeite waard risico. 352 00:21:06,760 --> 00:21:09,660 Man, ik hou ervan om jonge mensen te inspireren. 353 00:21:13,320 --> 00:21:16,420 Waarom liet ik Cher met die vrouw meegaan? Wat weet ze? 354 00:21:16,800 --> 00:21:18,840 Jer heeft haar broer opgegeten, en nu is hij van hem vriendin? 355 00:21:19,280 --> 00:21:21,280 Interspecies seks tussen een beer en een mens. 356 00:21:21,660 --> 00:21:22,660 Walgelijk, toch? 357 00:21:23,020 --> 00:21:27,720 Afschuwelijk. Ik kan het me niet eens voorstellen interspecies seks, homoseks, homo 358 00:21:27,720 --> 00:21:33,340 interspecies seks, draaiende plafondventilator seks met pittige hete mosterd en 359 00:21:33,340 --> 00:21:37,540 vernederende vieze praatjes. Ik kan het me niet voorstellen iets ervan. Het is helemaal niet warm. 360 00:21:40,280 --> 00:21:43,980 Er klopt iets niet. Wat als ze het weet? over Jer die haar broer opeet en dat ook is 361 00:21:43,980 --> 00:21:46,040 hem in de val lokken? We gaan na hen. 362 00:21:46,300 --> 00:21:49,820 Pak een pistool. Een pistool? Dat lijkt een beetje gevaarlijk, nietwaar? 363 00:21:50,080 --> 00:21:51,300 Je zei dat we ze moesten pakken. 364 00:21:51,520 --> 00:21:55,460 Luister, ik zat in een van mijn meer prikkelbare toestanden toen ik dat zei. I 365 00:21:55,460 --> 00:21:58,780 denk echt dat we gewoon moeten ademen en... Pak een pistool, Gandhi. 366 00:21:59,960 --> 00:22:00,960 Oké. 367 00:22:05,360 --> 00:22:06,360 Hallo, Blair. 368 00:22:07,020 --> 00:22:08,260 Hallo, Koningin. 369 00:22:08,640 --> 00:22:11,280 Je herinnert je de eerste regel van de bos. 370 00:22:11,850 --> 00:22:12,489 Nietwaar? 371 00:22:12,490 --> 00:22:14,770 Eerlijk gezegd is het al een tijdje geleden sinds ik de regels heb gelezen. 372 00:22:14,970 --> 00:22:20,110 Is het geen kauwgom? Dat is Singapore en jij weet het. De eerste regel van de 373 00:22:20,110 --> 00:22:27,030 bos is nooit een mens doden. Het stelt ons allemaal in gevaar. De raad heeft 374 00:22:27,030 --> 00:22:28,290 tot een oordeel gekomen. 375 00:22:28,810 --> 00:22:31,150 Jullie beren moeten het bos verlaten. 376 00:22:31,520 --> 00:22:35,640 Of we gaan naar de Rangers en doen het Jij hebt geëuthanaseerd voor de moord op Wink 377 00:22:35,640 --> 00:22:39,600 Schaakstuk. De Rangers denken al dat de wolven hebben Wink gedood, en jij kunt dat niet 378 00:22:39,600 --> 00:22:40,579 om het tegendeel te bewijzen. 379 00:22:40,580 --> 00:22:41,580 Nietwaar? 380 00:22:45,280 --> 00:22:47,920 Nou, dat is iets wat je nooit zult zien over Wet en Orde SVU. 381 00:22:49,700 --> 00:22:52,960 Er zit de gouden tand van Wink Chessman in. 382 00:22:54,500 --> 00:22:58,440 De plot, net als deze muffe berenpoep, wordt dikker. 383 00:22:59,240 --> 00:23:02,940 Jullie blijven allemaal achter en niemand raakt gewond. 384 00:23:11,380 --> 00:23:18,340 Wat de fuck? 385 00:23:20,020 --> 00:23:22,880 Help mij, Blair. Help me. Schiet het neer. 386 00:23:23,420 --> 00:23:25,160 Laat mijn broer los. 387 00:24:02,730 --> 00:24:07,610 Heb je enig idee hoe een beer eruit ziet? de bodem van een kloof na een hele lange tijd 388 00:24:07,610 --> 00:24:08,610 vallen? 389 00:24:11,350 --> 00:24:14,410 Laten we zeggen dat het grizzly is. 390 00:24:14,460 --> 00:24:19,010 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0